NOTAM – ENTRETIEN PISTE

Lundi 7 mai 2018, intervention pour l’entretien de la piste en herbe et du taxiway B ,( tonte )
————————————

Monday, May 7th; 2018, foreseen maintenance work in progress on the grass runway and B taxiway (grass cutting )

NOTAM : ENTRETIEN PISTE 24/4/2018

Demain, mardi 24 avril 2018, intervention pour l’entretien de la piste en herbe et du taxiway B ,( tonte )
 
Soyez très prudent et vigilant .
————————————

Tomorrow, Tuesday, April 24th 2018, foreseen maintenance work in progress on the grass runway and B taxiway (grass cutting )

 

Be very careful and watchful

STATION AVGAS

 

La station Avgas sera fermée le mercredi 25 avril, à compter de 8h et pour une durée indéterminée, en raison de travaux de maintenance et nettoyage de la cuve.

———————————-

The Avgas station will be closed on Wednesday, April 25th, from 8am and for an indefinite period

because of maintenance and cleaning of the tank

NOTAM : Lundi 23 avril 2018 – Monday, April 23rd, 2018

INFOS : vol de drone hauteur maximale de vol limitée à 100 m à proximité de la plateforme de Vendée Air Park.

Les vols auront lieu à la verticale de la Guenessière de Talmont Saint Hilaire.

Date : lundi 23 avril 2018 de 9h à 19h local

Merci de respecter rigoureusement les circuits de VAP avant toute intégration.


INFORMATION : Drone flight maximum height limited to 100 m near Vendée Air Park

The flights will take place vertical direction of Talmont St Hilaire, La Guenessière.

Date : Monday, April 23rd, 2018 from 9 am to 7 pm local

Please respect rigorously the circuits of VAP before any integration

 

notam – mercredi 14 mars – report

Suite à un problème technique, les travaux sont reportés au mercredi 14 mars
Following a technical problem, the work has been postponed to Wednesday, March14th
———————————————————————————————————————–

Demain, mardi matin 13 mars, roulage de la piste en herbe et du taxiway B
Soyez vigilants. Merci

Tomorrow, Tuesday morning, March 13th, rolling of the grass runway and B taxiway.

Be very watchful. Thanks

Registre des vols

Le registre des vols 2017 sera clos début février.
Vous avez donc encore quelques jours pour saisir vos vols.
N’oubliez-pas, c’est obligatoire ! Merci et Bons Vols en 2018 !
________________________________________________

The 2017 flight register will be closed at the beginning of February.
You still have a few days left to input your flights.
Do not forget, it is mandatory ! Thank you and Good Flights in 2018 !

NOTAM Mercredi 8 novembre 2017

 
mercredi 8 novembre 2017, intervention pour l’entretien de la piste en herbe et du taxiway B ,( tonte )
 
Soyez très prudent et vigilant .
————————————
 Wednesday November 8 th2017, foreseen maintenance work in progress on the grass runway and B taxiway (grass cutting )
Be very careful and watchful

ARRIVEE D’UN NOUVEL HABITANT A VAP

Nicolas, Adeline et Hugo nous ont annoncé la naissance du petit Léo, jeudi 26 octobre 2017.

Nous leur souhaitons plein de bonheur.

————————————————————————————————————-

Nicolas, Adeline and Hugo has announced the little Léo’s birth on Thursday, October 26th 2017.

We wish them lots of happiness.

Nicolas Meurisse et Adeline Chauvin – 23 rue Pierre Duret – VAP